-
1 счетчик излучений
<engin.> radiation counter -
2 счетчик излучений
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > счетчик излучений
-
3 счетчик
1) accumulator
2) counter
3) <math.> enumerator
4) <scient.> indicator
5) marker
6) meter
7) scaler
8) scaler counter
9) totalizer
10) weigher
– газовый счетчик
– газоразрядный счетчик
– двоичный счетчик
– декадный счетчик
– десятичный счетчик
– индукционный счетчик
– ионизационный счетчик
– кольцевой счетчик
– контрольный счетчик
– кристаллический счетчик
– несамогасящийся счетчик
– одноразовый счетчик
– пропорциональный счетчик
– проточный счетчик
– разрядный счетчик
– реверсивный счетчик
– самогасящийся счетчик
– сбрасывать счетчик
– суммирующий счетчик
– сцинтилляционный счетчик
– счетчик абонентский
– счетчик адресов
– счетчик альфа-частиц
– счетчик ампер-часов
– счетчик времени
– счетчик вспышек
– счетчик Гейгера-Мюллера
– счетчик излучений
– счетчик импульсов
– счетчик ионов
– счетчик кадров
– счетчик кольцевой
– счетчик команд
– счетчик коммутатора
– счетчик на декатронах
– счетчик на триггерах
– счетчик оборотов
– счетчик оплаты
– счетчик переговоров
– счетчик по сбросам
– счетчик синхронизации
– счетчик частиц
– счетчик электроэнергии
– торцовый счетчик
– фотоэлектрический счетчик
– цифровой счетчик
– черенковский счетчик
– электромагнитный счетчик
– электронный счетчик
– эталонный счетчик
гасить газоразрядный счетчик — quench counter
непрерывно подключенный счетчик — continuous counter
программно реализуемый счетчик — software counter
проточный газовый счетчик — gas-flow counter
ручной суммирующий счетчик — cyclometer
счетчик адреса команд — <comput.> instructions counter, locations counter
счетчик активной энергии — watt-hour meter
счетчик гамма частиц — gamma counter
счетчик Гейгера - Мюллера — Geiger-Muller counter
счетчик импульсов делительный половинный — <comput.> scale-of-two counter
счетчик импульсов кольцевой — <electr.> ring counter
счетчик импульсов кольцевой десятичный — <electr.> ring-of-ten counter
счетчик импульсов кольцевой троичный — <electr.> ring-of-three counter
счетчик количества электричества — quantity-meter
счетчик оставшихся кадров — zeroing frame counter
счетчик платежного времени — paid-time indicator
счетчик платного времени — paid-time indicator
счетчик по модулю 2 — modulo 2 counter
счетчик полной энергии — volt-ampere-hour meter
счетчик пройденного пути — <transp.> odometer
счетчик работает на вычитание — counter counts down
счетчик работает на сложение — counter counts up
счетчик реактивной энергии — var-hour meter
счетчик с направленным действием — directional counter
счетчик с предварительной установкой — predetermined counter
счетчик с часовым механизмом — clock meter
счетчик системы наведения — guidance computer
счетчик числа замесов — batch counter
счетчик числа занятий — call meter, peg count meter, traffic meter
управляемый счетчик колебаний — gated oscillation counter
-
4 газоразрядный счетчик
газоразрядный счетчик
счетчик
Газовый ионизационный детектор, имеющий коэффициент газового усиления больше единицы, в котором отдельные акты ионизации вызывают появление на выходе электрических импульсов.
Примечание
В зависимости от вида регистрируемого излучения наименование газоразрядных счетчиков строят с добавлением терминоэлемента, называющего вид регистрируемого излучения. Например: счетчик альфа-частиц (краткая форма "α-счетчик"), счетчик бета-частиц (краткая форма "ß-счетчик"), счетчик нейтронов (краткая форма "n-счетчик"), счетчик рентгеновского излучения (краткая форма "x-счетчик") и т.д.
[ ГОСТ 19189-73]
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
газоразрядный счётчик
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоразрядный счетчик
-
5 газоразрядный счетчик
газоразрядный счетчик
счетчик
Газовый ионизационный детектор, имеющий коэффициент газового усиления больше единицы, в котором отдельные акты ионизации вызывают появление на выходе электрических импульсов.
Примечание
В зависимости от вида регистрируемого излучения наименование газоразрядных счетчиков строят с добавлением терминоэлемента, называющего вид регистрируемого излучения. Например: счетчик альфа-частиц (краткая форма "α-счетчик"), счетчик бета-частиц (краткая форма "ß-счетчик"), счетчик нейтронов (краткая форма "n-счетчик"), счетчик рентгеновского излучения (краткая форма "x-счетчик") и т.д.
[ ГОСТ 19189-73]
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > газоразрядный счетчик
-
6 газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
счетчик внутреннего наполнения
Газоразрядный счетчик, предназначенный для измерения активности нуклидов в газе-наполнителе.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
-
7 газоразрядный счетчик с окном
газоразрядный счетчик с окном
счетчик с окном
Газоразрядный счетчик, в котором часть баллона обладает слабым поглощением регистрируемого излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газоразрядный счетчик с окном
-
8 гелий-3 счетчик
гелий-3 счетчик
Не3-счетчик
Счетчик нейтронов, содержащий в качестве радиатора газ гелий-3.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гелий-3 счетчик
-
9 погружной газоразрядный счетчик
погружной газоразрядный счетчик
погружной счетчик
Газоразрядный счетчик для жидкостей, предназначенный для погружения в них.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > погружной газоразрядный счетчик
-
10 проточный газоразрядный счетчик
проточный газоразрядный счетчик
проточный счетчик
Газоразрядный счетчик, предназначенный для регистрации частиц (фотонов), через который постоянно пропускается газ-наполнитель.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проточный газоразрядный счетчик
-
11 тонкостенный газоразрядный счетчик
тонкостенный газоразрядный счетчик
тонкостенный счетчик
Газоразрядный счетчик, в котором баллон выполнен достаточно тонким и позволяет регистрировать излучение с низкой проникающей способностью.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тонкостенный газоразрядный счетчик
-
12 торцевой газоразрядный счетчик
торцевой газоразрядный счетчик
торцевой счетчик
Счетчик с окном, которое расположено перпендикулярно его оси.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > торцевой газоразрядный счетчик
-
13 газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
счетчик внутреннего наполнения
Газоразрядный счетчик, предназначенный для измерения активности нуклидов в газе-наполнителе.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > газоразрядный счетчик внутреннего наполнения
-
14 газоразрядный счетчик с окном
газоразрядный счетчик с окном
счетчик с окном
Газоразрядный счетчик, в котором часть баллона обладает слабым поглощением регистрируемого излучения.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > газоразрядный счетчик с окном
-
15 гелий-3 счетчик
гелий-3 счетчик
Не3-счетчик
Счетчик нейтронов, содержащий в качестве радиатора газ гелий-3.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > гелий-3 счетчик
-
16 погружной газоразрядный счетчик
погружной газоразрядный счетчик
погружной счетчик
Газоразрядный счетчик для жидкостей, предназначенный для погружения в них.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > погружной газоразрядный счетчик
-
17 проточный газоразрядный счетчик
проточный газоразрядный счетчик
проточный счетчик
Газоразрядный счетчик, предназначенный для регистрации частиц (фотонов), через который постоянно пропускается газ-наполнитель.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > проточный газоразрядный счетчик
-
18 тонкостенный газоразрядный счетчик
тонкостенный газоразрядный счетчик
тонкостенный счетчик
Газоразрядный счетчик, в котором баллон выполнен достаточно тонким и позволяет регистрировать излучение с низкой проникающей способностью.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > тонкостенный газоразрядный счетчик
-
19 торцевой газоразрядный счетчик
торцевой газоразрядный счетчик
торцевой счетчик
Счетчик с окном, которое расположено перпендикулярно его оси.
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > торцевой газоразрядный счетчик
-
20 борный счетчик
борный счетчик
Счетчик тепловых и надтепловых нейтронов, содержащий в качестве радиатора бор или его соединения.
Примечание
Для счетчика, содержащего BF3, допустим термин "BF3-счетчик".
[ ГОСТ 19189-73]Тематики
EN
FR
борный счётчик
(напр. ионизационная камера, пропорциональный счётчик)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > борный счетчик
- 1
- 2
См. также в других словарях:
счетчик излучений общего тела человека — žmogaus kūno skaitiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Įrenginys, kuriuo tiesiogiai registruojamas viso žmogaus kūno arba atskirų jo organų gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl. whole body counter vok. Ganzkörperzähler, m rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
счетчик излучений человека — žmogaus kūno skaitiklis statusas T sritis fizika apibrėžtis Įrenginys, kuriuo tiesiogiai registruojamas viso žmogaus kūno arba atskirų jo organų gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl. whole body counter vok. Ganzkörperzähler, m rus.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
счетчик излучений общего тела человека — žmogaus kūno spinduliuotės skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriuo tiesiogiai registruojamas visame žmogaus kūne arba atskiruose jo organuose esančių gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
счетчик излучений человека — žmogaus kūno spinduliuotės skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, kuriuo tiesiogiai registruojamas visame žmogaus kūne arba atskiruose jo organuose esančių gama radionuklidų aktyvumas. atitikmenys: angl.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Счетчик Гейгера — газоразрядный прибор для определения числа попавших в него ионизирующих частиц. Представляет собой газонаполненный конденсатор, пробивающийся при пролете ионизирующей частицы через объем газа. Название – по имени Г. В. Гейгера. Ганс Вильгельм… … Судьба эпонимов. Словарь-справочник
счетчик излучения — общее название приборов для регистрации и измерения ионизирующих излучений; различные С. и. входят в состав дозиметрической и радиодиагностической аппаратуры, применяемой в гигиене и медицинской радиологии … Большой медицинский словарь
газоразрядный счетчик — счетчик Газовый ионизационный детектор, имеющий коэффициент газового усиления больше единицы, в котором отдельные акты ионизации вызывают появление на выходе электрических импульсов. Примечание В зависимости от вида регистрируемого излучения… … Справочник технического переводчика
газоразрядный счетчик внутреннего наполнения — счетчик внутреннего наполнения Газоразрядный счетчик, предназначенный для измерения активности нуклидов в газе наполнителе. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы счетчик внутреннего наполнения EN gas sample counter FR … Справочник технического переводчика
газоразрядный счетчик с окном — счетчик с окном Газоразрядный счетчик, в котором часть баллона обладает слабым поглощением регистрируемого излучения. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы счетчик с окном EN window counter FR compteur à fenêtre … Справочник технического переводчика
гелий-3 счетчик — Не3 счетчик Счетчик нейтронов, содержащий в качестве радиатора газ гелий 3. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы Не3 счетчик EN helium 3 counter FR compteur a hélium 3 … Справочник технического переводчика
погружной газоразрядный счетчик — погружной счетчик Газоразрядный счетчик для жидкостей, предназначенный для погружения в них. [ГОСТ 19189 73] Тематики детекторы ионизирующих излучений Синонимы погружной счетчик EN immersion counter FR compteur à immersion … Справочник технического переводчика
